96年3月22日の地下駅完成時より、下記の放送が使用されていました。
発車の際に詳細な案内があります。

• 3番線接近放送
  
  
• 1番線発車放送（普通、王寺行き）
• 3番線発車放送（区間快速、加茂行き）

• 1番乗り場（上り）旧自動放送
• 2番乗り場（下り）旧自動放送

新今宮駅でしか使用されていない、独特の放送が使用されていました。

• 2番乗り場（上り）旧自動放送　※駅員放送混線
• 3番乗り場（下り）旧自動放送

この駅の放送は、旧国鉄時代によく聞く事の出来た放送が古くまで残っていました。

• 3番線（上り）接近放送
• 1番線（下り）接近放送

この駅では、音声はJR西日本標準、それ以外は阪和線標準という大変珍しい形態の放送を使用していました。

• 1番線（上り）自動接近放送
• 2番線（下り）自動接近放送

• 2番線（下り）自動接近放送